免费 MMORPG：Ancient Online: Remastered 里什么免费，什么永远不卖
Ancient Online: Remastered 是一款可免费游玩（free-to-play）的 MMORPG：创建账号、下载和游玩都不花钱。本文说明商城卖什么、永远不卖什么。
Ancient Online: Remastered 是一款免费 MMORPG：它可免费游玩（free-to-play），创建账号、下载游戏和游玩都不需要付费。“免费”这两个字在不同的游戏里含义差别很大，所以这篇文章只回答一个问题：在这里，到底什么是免费的？你会看到游戏内商城卖什么、永远不卖什么，怎样区分真正的免费 MMORPG 和只在名义上免费的游戏，以及怎样开始。
Ancient Online: Remastered 仍在开发中；目前处于封闭 Alpha 测试阶段，尚未公布上线日期。本文介绍的系统在正式上线前可能会有变动。
这里的“free-to-play”是什么意思？
- 创建账号免费。你在游戏的登录界面用邮箱地址创建账号。
- 下载免费。游戏从网站的下载游戏页面下载。
- 游玩免费。进入这个世界不用付费，留在这个世界也不用付费。
游戏正式上线时采用的就是这个模式。目前游戏处于封闭 Alpha 测试阶段：进入需要访问密钥，而且密钥不出售。密钥怎么用，见封闭 Alpha 测试指南。
什么免费，什么出售，什么永远不卖？
| 内容 | 获得方式 |
|---|---|
| 账号、下载和游玩 | 免费 |
| 等级、技能和装备 | 在游戏中赢得；永远不卖 |
| 稀有物品、军衔和排行榜名次 | 在游戏中赢得；永远不卖 |
| 游戏货币（Tael） | 在游戏中赚取；无法用真实货币购买 |
| 登录日历、游戏时长奖励和战斗通行证 | 在开发版本中免费；战斗通行证没有付费档位 |
| 服装、外观和便利道具 | 在游戏内商城出售 |
Item Shop 卖什么？
游戏内商城，也就是 Item Shop（Nesne Market），只提供服装、外观和便利道具；其中没有任何一件提供战斗力、经验或游戏货币。具体来说：
- 服装和外观：服饰、发型与头饰、武器外观。它们都不带任何属性加成。
- 宠物和社交道具：不提供加成、纯粹为了好看的宠物，以及表情动作和烟花。
- 便利道具：节省时间的道具，例如额外的背包栏或仓库扩展。
从 Item Shop 购买的每一件物品到手时都是绑定的：它无法出售给其他玩家。商城向玩家开放时，商品和具体细节会另行公布。
什么永远不卖？
凡是能让角色变强的东西，都不以真实货币出售：
- 实力：伤害、防御、属性、等级和物品强度。
- 装备和强化材料：武器、铠甲、饰品，以及用来强化它们的材料。
- 游戏货币和增益道具：Tael、经验加成道具和掉落加成道具。
- 内容随机的箱子：一旦拿来卖钱，就会变成开箱抽奖。
完整清单，以及服务器如何拒绝任何把提供实力的物品放进商城的操作，都在绝无 Pay-to-Win 一文中。
怎样识别“免费但 Pay-to-Win”的游戏？
免费下载并不能说明之后会发生什么。在把时间交给任何一款免费 MMORPG 之前，先问这几个问题：
- 商城里有没有东西能增加伤害、防御、属性或等级？
- 游戏货币能不能用真实货币购买，无论是直接购买，还是通过可以转卖的物品？
- 有没有出售经验加成道具、掉落加成道具或强化材料？
- 有没有拿内容随机的箱子来卖钱？
- 规则有没有公开写明，并且写明不会更改？
对 Ancient Online: Remastered 来说，前四个问题的答案是“没有”或“不能”，第五个问题的答案是“有”：这条规则就是我们的公平竞技承诺，而且它是永久的。
可以在哪些平台上玩？
目标平台为 Windows、macOS、Linux、Android 和 iOS；开发版本目前在 Windows 和 Android 设备上测试。你的账号与设备无关：同一个账号在电脑和手机上都能用，游戏在 PC 和移动端上都可免费游玩。详情见 PC 与移动端跨平台指南。
怎样开始？
- 在系统需求页面确认你的设备能否运行游戏。
- 打开下载游戏页面。封闭 Alpha 测试期间，页面会在下载按钮之前要求输入访问密钥。
- 在游戏内创建账号；网站上没有登录或注册表单。具体步骤见账号创建与安全指南。
- 选择一个帝国和一种职业，跟着新手指南迈出第一步。
常见问题
Ancient Online: Remastered 真的免费吗？
是的。它可免费游玩（free-to-play）：创建账号、下载游戏和游玩都不花钱。
访问密钥需要花钱买吗？
不需要。密钥不出售；任何向你收钱提供密钥的个人或网站都不是官方的。
战斗通行证要付费吗？
在开发版本中，战斗通行证只有一个免费档位；没有付费的高级档位。
花钱能让我比其他玩家更强吗？
不能。实力不以真实货币出售，从商城购买的物品也无法出售给其他玩家。
下一步
想了解商城的全部规则，请阅读绝无 Pay-to-Win 一文。想参加测试，请从封闭 Alpha 测试指南读起，并关注我们的 Discord 社区的公告。
