ASTRONAUT

O lendário mundo MMORPG do Oriente antigo

O registo da conta é feito no cliente do jogo. Transfere o Ancient Online, executa-o e cria a tua conta a partir do cliente.

TRAILERVê a lenda

Blog Sobre o jogo

MMORPG para Linux e Mac: em que ponto está o Ancient Online: Remastered no Linux e no macOS

7 min de leitura Por Astronaut Entertainment

Procuras um MMORPG para Linux ou Mac? Em que ponto está o Ancient Online: Remastered no Linux e no macOS, os requisitos e o que podes fazer já.

Um portátil meio aberto numa secretária escura, com o ecrã a lançar um brilho azul e laranja sobre o teclado

Se jogas em Linux ou num Mac, sabes como é difícil encontrar um MMORPG para Linux ou um MMORPG para Mac que esteja mesmo a ser construído a pensar no teu sistema. No caso do Ancient Online: Remastered, a resposta tem duas partes. Linux e macOS são duas das cinco plataformas previstas do jogo, ao lado de Windows, Android e iOS, e as cinco estão a ser construídas em torno de uma só conta e de um só mundo. Mas hoje a versão de desenvolvimento é testada apenas em dispositivos Windows e Android; ainda não há nenhuma versão para Linux ou macOS que possas transferir. Este artigo explica em que ponto estão as coisas: o que significa «plataforma prevista», os requisitos do sistema publicados para Linux e macOS e o que um jogador de Linux ou de Mac pode fazer já.

O Ancient Online: Remastered está em desenvolvimento; encontra-se atualmente em alfa fechado e ainda não foi anunciada nenhuma data de lançamento. O suporte de plataformas e os valores abaixo são objetivos e podem mudar antes do lançamento.

Para que plataformas está o jogo a ser desenvolvido?

O Ancient Online: Remastered é um MMORPG gratuito (free-to-play) desenvolvido em Unreal Engine 5.8. Aponta para cinco plataformas, e nem todas estão na mesma fase:

PlataformaEm que ponto está hoje
WindowsPlataforma prevista; a versão de desenvolvimento é testada aqui
AndroidPlataforma prevista; a versão de desenvolvimento é testada aqui
LinuxPlataforma prevista; ainda não está entre as plataformas testadas
macOSPlataforma prevista; ainda não está entre as plataformas testadas
iOSPlataforma prevista; ainda não está entre as plataformas testadas

«Plataforma prevista» é uma escolha de palavras deliberada. Significa que a plataforma faz parte do plano, que tem a sua própria tabela na página Requisitos do sistema e que o design do jogo (uma só conta, um só mundo, as mesmas regras no servidor) conta com ela. Não significa que haja uma versão que possas instalar hoje.

Há hoje uma versão nativa para Linux ou macOS?

Ainda não, e preferimos dizê-lo sem rodeios. Não vamos dizer que o jogo «corre nativamente» em Linux ou macOS enquanto uma versão não tiver sido realmente testada nesses sistemas; até lá, a palavra certa é prevista.

O que as tabelas de requisitos já mostram é a direção técnica: o Windows indica DirectX 12, o Linux indica Vulkan 1.3 e o macOS indica a GPU integrada da Apple através do Metal. Cada plataforma precisa da sua própria versão e da sua própria ronda de testes em dispositivos reais, e uma plataforma abre quando passa nesses testes, não antes.

Quando é publicada uma versão para uma plataforma, o respetivo botão aparece na página Transferir o jogo. Uma plataforma sem versão publicada simplesmente não aparece lá.

Requisitos do sistema para Linux

São estes os valores-alvo publicados para Linux:

ComponenteMínimoRecomendado
DistribuiçãoUbuntu 22.04 LTS, Debian 12, Fedora 39 ou SteamOS 3 (64-bit)Ubuntu 24.04 LTS ou Fedora 41 e superior
ProcessadorIntel Core i5-8400 ou AMD Ryzen 5 2600Intel Core i7-10700K ou AMD Ryzen 7 3700X e superior
Memória8 GB16 GB e superior
Placa gráficaNVIDIA GeForce GTX 1060 6GB, AMD Radeon RX 580 8GB ou Intel Arc A580NVIDIA GeForce RTX 3060, AMD Radeon RX 6600 XT ou Intel Arc A770 e superior
API gráficaVulkan 1.3Vulkan 1.3
Espaço livre50 GB SSD80 GB SSD e superior

Vale a pena reparar em duas coisas:

  • Os valores de hardware são os mesmos do Windows. Processador, memória, placa gráfica e espaço em disco não mudam; o que muda é a lista de distribuições e a API gráfica.
  • É necessário Vulkan 1.3. Antes de mais nada, confirma que o controlador da tua placa gráfica suporta Vulkan 1.3; uma placa que cumpre a tabela pode, mesmo assim, ficar aquém se o controlador for demasiado antigo.

Requisitos do sistema para macOS

São estes os valores-alvo publicados para macOS:

ComponenteMínimoRecomendado
Sistema operativomacOS 12 MontereymacOS 14 Sonoma e superior
ProcessadorApple M1Apple M1 Pro / M1 Max ou M2 e superior
Memória8 GB16 GB e superior
GráficosGPU integrada da Apple (Metal)GPU integrada da Apple (Metal)
Espaço livre50 GB SSD80 GB SSD e superior

O processador mínimo é o Apple M1, pelo que o alvo são os Mac com Apple silicon: um MacBook ou um Mac de secretária com um chip M1 ou mais recente. Os Mac com processador Intel ficam fora do mínimo publicado.

Nas duas plataformas é necessário um SSD, porque o jogo carrega do disco um único mundo aberto e contínuo à medida que o percorres. Para veres o que faz cada definição gráfica, lê o guia de requisitos do sistema e definições gráficas.

Uma só conta, um só mundo

O Linux e o macOS não estão planeados como um canto à parte do jogo. As cinco plataformas estão a ser concebidas para se ligarem aos mesmos servidores, a tua conta não depende do dispositivo e, como as regras do jogo correm no servidor, são as mesmas seja qual for o sistema em que jogas. Explicamos como isso funciona, a par dos controlos táteis e do suporte para comandos, no guia multiplataforma para PC e telemóvel.

O que pode fazer hoje um jogador de Linux ou de Mac?

  1. Compara o teu sistema com as tabelas. Os valores atuais estão sempre na página Requisitos do sistema; se mudarem, é essa página que muda primeiro.
  2. Acompanha os anúncios. Quando uma plataforma entra em testes, anunciamo-lo na nossa comunidade no Discord e neste blog.
  3. Fica a saber como funciona o alfa fechado. Nesta fase entra-se no jogo com uma chave de acesso; o guia do alfa fechado explica a chave, a página de transferência e o registo dentro do jogo.
  4. Fica a conhecer o jogo. O que é o Ancient Online: Remastered? apresenta os três impérios, as seis classes e os sistemas que estão à tua espera.

Se também tiveres um PC com Windows ou um dispositivo Android, são essas as plataformas em que a versão de desenvolvimento é testada hoje.

Perguntas frequentes

O Ancient Online: Remastered é um MMORPG nativo para Linux?

O Linux é uma plataforma prevista, com os seus próprios requisitos publicados, incluindo Vulkan 1.3. Ainda não foi testada nenhuma versão para Linux, por isso não afirmamos hoje que haja suporte nativo; vamos anunciá-lo quando houver uma versão pronta para testes.

Vai correr no meu MacBook?

O mínimo publicado para macOS é um processador Apple M1, 8 GB de memória e macOS 12 Monterey. Um MacBook que cumpra esses valores está dentro do alvo; os modelos com processador Intel ficam fora do mínimo publicado. Hoje não há nenhuma versão para macOS que possas experimentar.

Posso correr a versão para Windows em Linux ou macOS através de uma camada de compatibilidade?

Essa não é uma das configurações testadas. A versão de desenvolvimento é testada apenas em dispositivos Windows e Android, por isso não podemos prometer nada a esse respeito.

Os jogadores de Linux e de Mac vão estar nos mesmos servidores que todos os outros?

Sim; todas as plataformas estão a ser concebidas para se ligarem ao mesmo mundo, com a mesma conta.

Quando vão estar disponíveis as versões para Linux e macOS?

Não foi anunciada nenhuma data, nem para o jogo nem para nenhuma plataforma em particular. Os anúncios serão feitos na nossa comunidade no Discord e neste blog.

Próximo passo

Compara o teu sistema com a página Requisitos do sistema e depois lê o guia multiplataforma para PC e telemóvel para veres como uma só conta funciona em vários dispositivos. Para seres dos primeiros a saber quando uma plataforma abre para testes, junta-te à nossa comunidade no Discord.

Partilhar:
Também disponível em29
Discord