Ένας κόσμος σε PC και κινητό: οδηγός cross-platform και χειρισμού σε κινητά για το Ancient Online

Το Ancient Online: Remastered σχεδιάζεται ως ένας ενιαίος κόσμος: στόχος είναι να συνεχίζετε από το τηλέφωνό σας την περιπέτεια που ξεκινήσατε στο PC και να συναντάτε τους φίλους σας στο ίδιο μέρος, όποια συσκευή κι αν χρησιμοποιεί ο καθένας. Αυτός ο οδηγός εξηγεί βήμα προς βήμα τι σημαίνει το cross-platform για τους παίκτες και πώς χειρίζεστε το παιχνίδι σε τηλέφωνο.

Το παιχνίδι βρίσκεται υπό ανάπτυξη. Ο χειρισμός και η υποστήριξη πλατφορμών ενδέχεται να αλλάξουν πριν από την κυκλοφορία.

Ποιες πλατφόρμες;

Οι πλατφόρμες-στόχοι είναι Windows, macOS, Linux, Android και iOS. Η έκδοση ανάπτυξης δοκιμάζεται προς το παρόν σε συσκευές Windows και Android.

Όλες οι πλατφόρμες σχεδιάζονται ώστε να συνδέονται στους ίδιους διακομιστές· δεν υπάρχει ξεχωριστός «διακομιστής για κινητά». Ο λογαριασμός, ο χαρακτήρας, το inventory και η συντεχνία σας δεν εξαρτώνται από τη συσκευή σας. Επειδή οι κανόνες του παιχνιδιού τρέχουν στον διακομιστή, ένας κανόνας που ισχύει σε μια συσκευή ισχύει με τον ίδιο ακριβώς τρόπο και σε μια άλλη· δεν υπάρχει ξεχωριστή, ευκολότερη ισορροπία για τους παίκτες στα κινητά.

Το υλικό που χρειάζεται κάθε πλατφόρμα θα το βρείτε στον οδηγό απαιτήσεων συστήματος και ρυθμίσεων γραφικών.

Χειρισμός αφής στα κινητά

Το περιβάλλον για κινητά δεν είναι μια σμικρυμένη εκδοχή του περιβάλλοντος για υπολογιστές· σχεδιάστηκε ξεχωριστά για να παίζετε με τα δάχτυλά σας.

Κίνηση και κάμερα

• Κίνηση: Αγγίξτε ένα κενό σημείο στο αριστερό μισό της οθόνης· το joystick εμφανίζεται κάτω από τον αντίχειρά σας. Σπρώξτε το ελαφρά για να περπατήσετε, σπρώξτε το μέχρι τέρμα για να τρέξετε.
• Κάμερα: Σύρετε με ένα δάχτυλο σε κενή περιοχή για να περιστρέψετε την κάμερα και ανοιγοκλείστε δύο δάχτυλα για ζουμ.
• Άλμα, σκύψιμο, πρηνής θέση: Με τα κουμπιά γύρω από το κουμπί επίθεσης.

Η κίνηση με άγγιγμα στο έδαφος έχει μείνει σκόπιμα εκτός: την κίνηση την αναλαμβάνει το joystick και το άγγιγμα χρησιμεύει για την επιλογή στόχου. Έτσι, ένα άγγιγμα που αστόχησε στον στόχο δεν μετατρέπεται, στη μέση της μάχης, σε ένα τρέξιμο που δεν θελήσατε ποτέ.

Στόχευση και επίθεση

• Αγγίξτε ένα τέρας για να το επιλέξετε. Αν αγγίξετε έναν NPC ή ένα αντικείμενο στο έδαφος, ξεκινά η αλληλεπίδραση· αν αγγίξετε κενό έδαφος, η επιλογή ακυρώνεται.
• Ο χαρακτήρας σας συνεχίζει να χτυπά για όσο κρατάτε πατημένο το μεγάλο κουμπί επίθεσης.
• Με ενεργή την αυτόματη επίθεση, αν αγγίξετε ένα τέρας ή πατήσετε το κουμπί επίθεσης, ο χαρακτήρας σας πηγαίνει ως τον στόχο και τον χτυπά· αν δεν έχει επιλεγεί στόχος, επιλέγεται το πλησιέστερο τέρας.
• Όταν αγγίζετε μια δεξιότητα που χρειάζεται στόχο και δεν έχει επιλεγεί κανένας, επιλέγεται ο πλησιέστερος εχθρός· αν ο στόχος είναι μακριά, ο χαρακτήρας σας τρέχει πρώτα μέχρι να βρεθεί σε εμβέλεια.
• Το κουμπί Pick up (συλλογή) μαζεύει τα αντικείμενα που έχουν πέσει στο έδαφος.

Θέσεις δεξιοτήτων και αντικειμένων

• Αν αγγίξετε μια γεμάτη θέση, τη χρησιμοποιείτε· αν αγγίξετε μια κενή θέση, διαλέγετε ένα αντικείμενο ή μια δεξιότητα.
• Πατήστε παρατεταμένα και σύρετε για να μετακινήσετε τις θέσεις, και αφήστε έξω από τη θέση για να την αδειάσετε.
• Τα βέλη σελίδων στο τόξο των δεξιοτήτων εναλλάσσουν τέσσερις σελίδες. Οι θέσεις αντικειμένων στο πάνω μέρος μένουν στη θέση τους όταν αλλάζει η σελίδα, ώστε να μην ψάχνετε το φίλτρο σας στη μέση της μάχης.

Inventory, χάρτης και μενού

• Πατήστε παρατεταμένα ένα αντικείμενο για να δείτε τις λεπτομέρειές του. Στο inventory, ένα σύντομο άγγιγμα ανοίγει ένα μενού ενεργειών όπως Use (χρήση), Equip (εξοπλισμός) και Drop (απόρριψη).
• Αγγίξτε τον μικρό χάρτη για να ανοίξετε τον χάρτη του κόσμου· αγγίξτε ένα σημείο στον χάρτη για να ορίσετε προορισμό και χρησιμοποιήστε δύο δάχτυλα για ζουμ και μετακίνηση.
• Τα παράθυρα Inventory, Character, Skills, Quests και Mount ανοίγουν από τα κουμπιά του μενού στο πάνω μέρος· ένα ανοιχτό παράθυρο μπορείτε να το κλείσετε με την κίνηση πίσω του τηλεφώνου σας.

Συνομιλία

Αγγίξτε το πλαίσιο συνομιλίας ή το κουμπί με το συννεφάκι για να ανοίξετε τον πίνακα συνομιλίας. Το πληκτρολόγιο ανοίγει μόνο όταν αγγίζετε το πεδίο κειμένου, και ένα μήνυμα που αφήσατε μισογραμμένο δεν διαγράφεται.

Ρυθμίστε το όπως σας βολεύει

• Διάταξη για αριστερόχειρες: Ενεργοποιήστε την στην καρτέλα Settings → Touch και το joystick περνά στα δεξιά, ενώ τα κουμπιά επίθεσης και δεξιοτήτων περνούν στα αριστερά.
• Ρυθμίσεις αφής: Το μέγεθος του περιβάλλοντος, η νεκρή ζώνη του joystick και η ευαισθησία της κάμερας βρίσκονται στην ίδια καρτέλα.

Χειριστήριο

Το παιχνίδι αναπτύσσεται ώστε να παίζεται και με χειριστήριο. Το χειριστήριο είναι χρήσιμο τόσο στα μενού όσο και στη μάχη: όσο είναι ανοιχτό ένα παράθυρο, μετακινείστε ανάμεσα στα στοιχεία με τα κατευθυντικά κουμπιά και επιλέγετε με το κουμπί επιβεβαίωσης· τα πίσω κουμπιά (shoulder) αλλάζουν σελίδα στις γρήγορες θέσεις. Όταν αρχίζετε να χρησιμοποιείτε το χειριστήριο, τα κουμπιά αφής αποσύρονται από την οθόνη.

Διαφορετικές συσκευές, μία συνομιλία

• Η φωνητική συνομιλία ξεκινά σε λειτουργία push-to-talk στο PC· το πλήκτρο το αλλάζετε στις ρυθμίσεις πληκτρολογίου. Στο τηλέφωνο, ανοίγετε και κλείνετε την ομιλία με το κουμπί του μικροφώνου.
• Φωνή ανάλογα με την απόσταση: Οι κοντινοί παίκτες ακούγονται πιο δυνατά, οι μακρινοί πιο αχνά.
• Προσωπική σίγαση: Μπορείτε να κάνετε σίγαση σε έναν παίκτη μόνο για εσάς· η προτίμηση αυτή διατηρείται και αφού βγείτε από το παιχνίδι.
• Μετάφραση συνομιλίας: Τα μηνύματα της συνομιλίας μεταφράζονται στη γλώσσα του αναγνώστη. Τη μετάφραση την κάνει ένα μοντέλο που τρέχει στους δικούς μας διακομιστές· τα μηνύματα δεν στέλνονται σε εξωτερική υπηρεσία.

Οι ρυθμίσεις προσαρμόζονται στη συσκευή σας

Οι καρτέλες ποντικιού και πληκτρολογίου εμφανίζονται μόνο στο PC και η καρτέλα αφής μόνο στο τηλέφωνο. Επιλογές γραφικών που αφορούν μόνο τους υπολογιστές, όπως τα Lumen, DLSS και FSR, δίνουν στα κινητά τη θέση τους σε επιλογές ανάλυσης και anti-aliasing. Σε κάθε συσκευή βλέπετε μόνο τις ρυθμίσεις που έχουν πραγματικά νόημα εκεί.

Για καλύτερες επιδόσεις στα κινητά

• Αν ορίσετε την ανάλυση στα 720p ή στα 900p, μειώνονται η κατανάλωση μπαταρίας και η θερμότητα.
• Αν το τηλέφωνό σας ζεσταίνεται στις μεγάλες συνεδρίες, χαμηλώστε την ποιότητα κατά ένα σκαλί.

Συχνές ερωτήσεις

Θα βρίσκονται οι παίκτες από κινητό και από PC στον ίδιο διακομιστή;

Ναι· όλες οι πλατφόρμες σχεδιάζονται ώστε να συνδέονται στον ίδιο κόσμο.

Θα είμαι σε μειονεκτική θέση στο κινητό;

Ο χειρισμός αφής σχεδιάστηκε για να μεταφέρει στο τηλέφωνο τη συνήθεια του PC να επιλέγετε στόχο με ένα κλικ. Βοηθήματα όπως η αυτόματη επίθεση, η επιλογή του πλησιέστερου στόχου και το τρέξιμο μέχρι την εμβέλεια διευκολύνουν τη μάχη στα κινητά, ενώ οι κανόνες του παιχνιδιού είναι ίδιοι σε κάθε συσκευή.

Πότε θα μπορώ να το κατεβάσω στο τηλέφωνό μου;

Δεν υπάρχει ακόμη ημερομηνία κυκλοφορίας· οι ανακοινώσεις θα γίνουν σε αυτόν τον ιστότοπο και στην κοινότητά μας στο Discord.

Επόμενο βήμα

Ελέγξτε αν το τηλέφωνό σας ανταποκρίνεται στη σελίδα Απαιτήσεις συστήματος και ύστερα σχεδιάστε τις πρώτες σας ώρες με τον οδηγό για αρχάριους.