Un solo mundo en PC y celular: guía multiplataforma y de controles móviles de Ancient Online

Ancient Online: Remastered se está diseñando como un solo mundo: la idea es que sigas desde tu celular la aventura que empezaste en tu PC, y que te encuentres con tus amigos en el mismo lugar sin importar el dispositivo que use cada uno. Esta guía explica paso a paso qué significa la multiplataforma para los jugadores y cómo se controla el juego en un celular.

El juego está en desarrollo. Los controles y la compatibilidad con plataformas pueden cambiar antes del lanzamiento.

¿Qué plataformas?

Las plataformas objetivo son Windows, macOS, Linux, Android e iOS. Por ahora, la build de desarrollo se prueba en dispositivos Windows y Android.

Todas las plataformas se están diseñando para conectarse a los mismos servidores; no existe un “servidor móvil” aparte. Tu cuenta, tu personaje, tu inventario y tu gremio no dependen de tu dispositivo. Como las reglas del juego se ejecutan en el servidor, una regla que vale en un dispositivo vale exactamente igual en otro; no existe un balance aparte y más fácil para quienes juegan en celular.

El hardware que necesita cada plataforma está en la guía de requisitos del sistema y configuración gráfica.

Controles táctiles en el celular

La interfaz móvil no es una versión reducida de la interfaz de computadora; se diseñó por separado para jugar con los dedos.

Movimiento y cámara

• Movimiento: toca un punto vacío en la mitad izquierda de la pantalla; el joystick aparece bajo tu pulgar. Empújalo suavemente para caminar y empújalo hasta el fondo para correr.
• Cámara: arrastra con un dedo sobre una zona vacía para girar la cámara, y pellizca con dos dedos para acercar o alejar.
• Saltar, agacharse, tenderse: con los botones que rodean el botón de ataque.

Tocar para moverse se dejó fuera a propósito: el joystick se encarga del movimiento, y un toque sirve para seleccionar un objetivo. Así, un toque que no acierta al objetivo no se convierte en una carrera que nunca quisiste en plena pelea.

Selección de objetivo y ataque

• Toca un monstruo para seleccionarlo. Tocar un NPC o un objeto en el suelo inicia la interacción; tocar el suelo vacío quita la selección.
• Tu personaje sigue golpeando mientras mantengas presionado el botón de ataque grande.
• Con el ataque automático activado, tocar un monstruo o presionar el botón de ataque te lleva hasta el objetivo y hace que lo golpees; si no hay un objetivo seleccionado, se toma el monstruo más cercano.
• Cuando tocas una habilidad que necesita un objetivo y no hay ninguno seleccionado, se elige al enemigo más cercano; si el objetivo está lejos, tu personaje primero corre hasta tenerlo a su alcance.
• El botón Pick up (Recoger) recoge los objetos que cayeron al suelo.

Casillas de habilidades y objetos

• Tocar una casilla ocupada la usa; tocar una casilla vacía te permite elegir un objeto o una habilidad.
• Mantén presionado y arrastra para mover las casillas, y suelta fuera de la casilla para vaciarla.
• Las flechas de página del arco de habilidades cambian entre cuatro páginas. Las casillas de objetos de la parte superior se quedan donde están cuando cambia la página, para que no tengas que buscar tu poción en plena pelea.

Inventario, mapa y menús

• Mantén presionado un objeto para ver sus detalles. En el inventario, un toque corto abre un menú con acciones como Use, Equip y Drop (usar, equipar y soltar).
• Toca el minimapa para abrir el mapa del mundo; toca un punto del mapa para fijar un destino, y usa dos dedos para acercar y desplazar el mapa.
• Las ventanas Inventory, Character, Skills, Quests y Mount (inventario, personaje, habilidades, misiones y montura) se abren con los botones de menú de la parte superior; puedes cerrar una ventana abierta con el gesto de atrás de tu celular.

Chat

Toca el cuadro de chat o el botón de burbuja para abrir el panel de chat. El teclado solo se abre cuando tocas el campo de texto, y un mensaje que dejaste a medio escribir no se borra.

Configúralo a tu manera

• Left-handed layout (diseño para zurdos): actívalo en la pestaña Settings → Touch y el joystick pasa a la derecha, mientras que los botones de ataque y de habilidades pasan a la izquierda.
• Ajustes táctiles: el tamaño de la interfaz, la zona muerta del joystick y la sensibilidad de la cámara están en la misma pestaña.

Control

El juego se está desarrollando para que también pueda jugarse con un control. El control es útil tanto en los menús como en combate: mientras hay una ventana abierta, te mueves entre los elementos con los botones de dirección y seleccionas con el botón de confirmar; los botones superiores cambian las páginas de casillas rápidas. Cuando empiezas a usar el control, los botones táctiles se retiran de la pantalla.

Dispositivos distintos, un solo chat

• Chat de voz: en PC empieza en modo de presionar para hablar; puedes cambiar la tecla en la configuración del teclado. En un celular, activas y desactivas el habla con el botón del micrófono.
• Voz según la distancia: a los jugadores cercanos se les oye más fuerte, y a los lejanos, más bajo.
• Silencio personal: puedes silenciar a un jugador solo para ti; esta preferencia también se conserva después de que sales del juego.
• Traducción del chat: los mensajes del chat se traducen al idioma de quien los lee. La traducción la hace un modelo que funciona en nuestros propios servidores; los mensajes no se envían a ningún servicio externo.

La configuración se adapta a tu dispositivo

Las pestañas de mouse y teclado aparecen solo en PC, y la pestaña táctil, solo en celulares. Las opciones gráficas exclusivas de computadora, como Lumen, DLSS y FSR, les ceden el lugar en celulares a las opciones de resolución y anti-aliasing. En cada dispositivo ves únicamente los ajustes que de verdad sirven.

Para el rendimiento en celulares

• Fijar la resolución en 720p o 900p reduce el consumo de batería y el calor.
• Si tu celular se calienta en sesiones largas, baja la calidad un nivel.

Preguntas frecuentes

¿Los jugadores de celular y de PC estarán en el mismo servidor?

Sí; todas las plataformas se están diseñando para conectarse al mismo mundo.

¿Estaré en desventaja en celular?

Los controles táctiles se diseñaron para llevar al celular la costumbre de PC de hacer clic para seleccionar un objetivo. Ayudas como el ataque automático, la selección del objetivo más cercano y correr hasta tenerlo al alcance facilitan el combate en celular, mientras que las reglas del juego son las mismas en todos los dispositivos.

¿Cuándo podré descargarlo en mi celular?

Todavía no hay fecha de lanzamiento; los anuncios se harán en este sitio web y en nuestra comunidad de Discord.

Siguiente paso

Revisa si tu celular da la talla en la página de requisitos del sistema y luego planea tus primeras horas con la guía para principiantes.